The tollerances on these engines are quite good anyway. But you should test fit each component in various places. You may find some valves are tighter in some guides or whatever. Try to get things as even as possible. Valves will need relapping of course.
The engine should be treated as if it has just had a new cam really with a propper run in schedule.